-
1 A la vejez, viruelas
[lang name="SpanishTraditionalSort"]A la vejez, aladares de pez.[lang name="SpanishTraditionalSort"]La cabeza blanca y el seso por venir.Alter schützt vor Torheit nicht.Ein grauer Kopf schützt nicht vor einem närrischen Arsch.Alte Mäuse fressen auch gern frischen Speck.Ein alter Kater leckt auch noch gerne Milch.Ein verliebter Greis ist ein junger Narr.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > A la vejez, viruelas
-
2 chochear
tʃo'tʃearv( debilitarse las facultades mentales) faseln (fam), spinnen (fam), total verdreht sein (fam)verbo intransitivo1. [viejo] vertrottelt sein2. (familiar & figurado) [gustar] vernarrt seinchochearchochear [6B36F75Cʧ6B36F75Co6B36F75Cʧ6B36F75Ce'ar]num2num (sentir cariño) vernarrt sein -
3 clueco
-
4 pensión
pen'sǐɔnf1) Pension f, Altersversorgung fpensión de vejez — Pension f, Rente f, Altersrente f
2) ( de hospedaje) Gästehaus nsustantivo femenino[en colegio] ≃ Schulspeisung diepensiónpensión [pen'sjon]num1num (paga) (Alters)rente femenino; pensión recibida de la empresa Betriebsrente femenino; pensión de viudez Witwenrente femenino; aún no cobra la pensión (no recibe la paga) er/sie bekommt noch keine Rente bezahlt; (no tiene la edad) er/sie ist noch nicht in Rente
См. также в других словарях:
vejez — f. geriat. Ver senilidad. Medical Dictionary. 2011. vejez período de la vida humana … Diccionario médico
vejez — s f 1 Periodo de la vida que sigue a la madurez del individuo, en el cual comienza a perder ciertas capacidades y que antecede a la muerte; senectud: la vejez de un familiar, la vejez de un gato, prepararse para la vejez 2 Estado de un objeto que … Español en México
vejez — ► sustantivo femenino 1 Cualidad o estado de viejo. IRREG. plural vejeces 2 Último período de la vida del hombre, caracterizado por cambios morfológicos, como arrugas en la piel y pelo cano, y funcionales, como disminución de la agilidad y… … Enciclopedia Universal
vejez — {{#}}{{LM SynV40538}}{{〓}} {{CLAVE V39552}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vejez{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} ancianidad • senectud (form.) ≠ juventud = {{<}}2{{>}} antigüedad • vetustez (form.) ≠ modernidad… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vejez — (f) (Intermedio) última etapa de la vida que empieza más o menos a los 60 años Ejemplos: Mi marido y yo seguiremos enamorados uno del otro en la vejez. La vejez no tiene por qué ser triste. Sinónimos: antigüedad, envejecimiento, longevidad,… … Español Extremo Basic and Intermediate
a la vejez — Se quiere decir con esta locución que alguien que no ha hecho algo en su tiempo, cuando era joven, lo hace a destiempo, cuando no es época ni momento para ello. Y. Allá por los siglos XV y XVI se llamaba a las afecciones de la piel en las que… … Diccionario de dichos y refranes
Bono por hijo — Saltar a navegación, búsqueda El Bono por hijo es una prestación social que el Gobierno de Chile entrega a las mujeres chilenas, desde el 1 de julio de 2009, el cual incrementará el monto de su ahorro previsional a través del otorgamiento de una… … Wikipedia Español
Vicente Y Alejandro Fernández (En Vivo) (Juntos Por Última Vez) — Vicente Y Alejandro Fernández (En Vivo) (Juntos Por Última Vez)[1] Álbum en vivo de Vicente Fernández y Alejandro Fernández Publicación 14 de octubre de 2003[2 … Wikipedia Español
Cuotas obrero patronales — Saltar a navegación, búsqueda Son la suma total de dinero aportado al Instituto Mexicano del Seguro Social por los trabajadores, patrones y la cuota social que aporta el gobierno mexicano. Para su determinación se toman en cuenta, el salario base … Wikipedia Español
Calamity Jane — a la edad de 33 años. Foto de H. R. Locke. Martha Jane Canary Burke, más conocida como Calamity Jane (1 de mayo de 1852 … Wikipedia Español
Sucesos y cronología de Harry Potter — Saltar a navegación, búsqueda Diferentes eventos de gran importancia para la organización del universo Harry Potter han tenido lugar a lo largo de la serie de novelas creadas por la escritora británica J. K. Rowling. Dichas situaciones (que… … Wikipedia Español